Flender/Flender Gear Units/Helical gear box H2
/ Conception de larbre de sortie =Vollwelle / Solid shaft / Arbre plein =Hohlwelle / Hollow shaft / Arbre creux

=Hohlwelle fr Schrumpfscheibe Hollow shaft for shrink disk Arbre creux pour frette de serrage Stufenanzahl / No. of stages /

Nombre de trains 1, 2, 3 oder / or / ou 4 Bauart / Type =Stirnradgetriebe / Helical gear units

/ Rducteur engrenages cylindriques =Kegelstirnradgetriebe / Bevel-helical gear units / Rducteurs engrenages cylindro-coniquesEinbau / Mounting / Montage =Horizontal / Horizontal

/ Horizontal =Ausfhrung horizontal ohne Fu Horizontal design without feetVersion horizontale sans patte =Vertikal / Vertical / VerticalGre / Size / Taille 3 ... 2B3SH 1 Weitere bei Bestellung notwendige Angaben: bersetzung , Ausfhrungen , , , usw. Further details required in orders: Transmission ratio , designs , , , , etc. Autres dtails indispensables lors dune commande: Rapport , versions , , , etc. Beispiel B3SH 1 Kegelstirnradgetriebe 3-stufig, Ausfhrung , = 1, Abtrieb in Voll- wellenausfhrung, Horizontale Einbaulage, Gre 1 Example B3SH 1 Bevel-helical gear unit, 3-stage, design , = 1, solid output shaft design, horizontal mounting position, size 1 Exemple B3SH 1 Rducteur engrenages cylindro-coniques 3 tages, version , = 1, version avec arbre de sortie plein, montage horizontal, taille 1Seiten Pagee 4 - 3 Seiten Pages 9 - 9 Seiten Pages 1 - 1Seiten Pages 1 - 1Seiten Pages 1 - 1Seiten Pages 9 - 9Seiten Pages 8 - 9Seiten Pages 7 - 8Seiten Pages 5 - 6Seiten Pages 3 - 5Seiten Pages 3 - 3 Seiten Pages 1 - 1Getriebeauswahl, Nennleistungen, Abtriebsdrehmo- mente, Zulssige radiale Zusatzkrfte Selection of gear units, Nominal power ratings, Output torques, Permissible additional radial forces Slection de rducteurs, Puissances nominales, Couples de sortie, Forces complmentaires radiales autorises Stirnradgetriebe Helical gear unitsRducteurs engrenages cylindriques H1SH Stirnradgetriebe Helical gear unitsRducteurs engrenag