H4-HV-10-D for the design with plastic powder The gears are Helical gearbox H4

Flender/Flender Gear Units/Helical gearbox H4

iant 4. Only variants 5 and 6 Dimensions for SAE-3 PSI*) Nominal width in mm**) PN Le poids maxi. indiqu est celui de la variante 4. Variantes 5 et 6 seulement Dimensions pour SAE- PSI*) Calibre nominal en mm**) PN 1 2K3 DE/EN/FRlversorgungsanlagen Oil Supply Systems Systmes dalimentation en huile Varianten Variants Variantes Bauart OWGE, Gren 1 ... 9 Type OWGE, Sizes 1 ... 9 Type OWGE, Tailles 1 ... 9 Bezeichnung DenominationTeile-Nummer PartnoVariante / Variant / Variante Denomination DnominationPart no. No. de partie 1 Grundrahmen / Base frame / Bti 1 xxxxxx Pumpengruppe, Druckbegrenzungsventil / Pump group, pressure relief valve / Groupe de pompage, vanne limitatrice de pression 1 xxxxxx Doppel-Schaltfilter / Double change-over filter / Double filtre commutable 2 xxxx Wasser-lkhler / Water-oil cooler / Radiateur eau-huile 3 xxxxxx Manometer / Pressure gauge / Manomtre 4 xxxx Druckwchter 0,5 bar / Pressure monitor 0.5 bar Contrleur de pression 0,5 bar 5 xxxx Druckwchter 0,8 bar / Pressure monitor 0.8 bar Contrleur de pression 0,8 bar 5 xxx Thermometer / Thermometer / Thermomtre 6 xxxx Temperaturwchter / Temperature monitor / Contrleur de temprature 7 xxx Strmungswchter / Flow monitor / Contrleur de dbit 8 xx Khlwassermengenregler / Cooling water flow regulator Rgulateur de dbit de leau de refroidissement5 Klemmenkasten / Terminal box / Bornier 1 Klemmenkasten und Verdrahtung nur im Auf- tragsfall. Terminal box and wiring only when ordered. Bornier et cblage uniquement sur passation dune commande correspondante. 2K3 DE/EN/FRlversorgungsanlagen Oil Supply Systems Systmes dalimentation en huile Abmessungen Dimensions Dimensions Bauart OWGE, Gre 1 Type OWGE, Size 1 Type OWGE, Taille 1 Darstellung entspricht OWGE 1 Variante 4 Illustrations correspond to OWGE 1 variant 4 Les figures ci-dessus reproduisent le type OWGE 1, variante 4Wasser Water Eau Wasser Water Ea