flender ltd china H3-HH-13-D Helical gear boxes H3

Flender/Flender Gear Units/Helical gear boxes H3

Drives Key to SymbolsEntranements de machi nes papier Explication des symboles Erklrung der Bezeichnungen: ED= Einschaltdauer in (.. = 8 je Stunde) f1= Arbeitsmaschinenfaktor (Tabelle , Seite 1 f2= Antriebsmaschinenfaktor (Tabelle , Seite 1 f3= Spitzenmomentfaktor (Tabelle , Seite 1 = Ist-bersetzung iN= Nennbersetzung is= Soll-bersetzung n1= Antriebsdrehzahl (min- n2= Abtriebsdrehzahl (min- PN= Getriebenennleistung (kW), Seiten 1 - 1 P2= Leistung der Arbeitsmaschine (kW) = Umgebungstemperatur ( ) TA= Max. auftretendes Drehmoment an Eingangswelle ..: Betriebsspitzen-, Anfahr- oder Bremsmoment (Nm) T2N= Nenn-Abtriebsdrehmoment (kNm), Seiten 2 - 2Key to symbols: ED= Operating cycle per hour in , .. = 8 / f1= Factor for driven machine (table , page 1 f2= Factor for prime mover (table , page 1 f3= Peak torque factor (table , page 1 = Actual ratio iN= Nominal ratio is= Required ratio n1= Input speed (min- n2= Output speed (min- PN= Nominal power rating of gear unit (kW), pages 1 - 1 P2= Power rating of driven machine (kW) = Ambient temperature ( ) TA= Max. torque occurring on input shaft, .. peak operating, starting orbraking torque (Nm) 2N= Nominal output torque (kNm), pages 2 - 2Explication des symboles: ED= Dure dutilisation en , par ex: ( = 8 par heure) f1= Facteur de travail des machines (tableau , page 1 f2= Facteur des machines motrices (tableau , page 1 f3= Facteur des pointes maximales (tableau , page 1 = Rapport rel iN= Rapport nominal is= Rapport thorique n1= Vitesse dentre (min- n2= Vitesse de sortie (min- PN= Puissance nominale du rducteur (kW), pages 1 - 1 P2= Puissance de la machine de travail (kW) = Temprature ambiante ( ) TA= Couple maximal larbre dentre; par ex: pointes de fonctionnement, couplede freinage ou de dmarrage (Nm) 2N= Couple nominal de sortie (kNm), pages 2 - 2 Siemens MD 2.5 2 1Papiermaschinenan triebe Richtlinien fr die Auswahl BerechnungsbeispielPaper Machine Drives Guidelines for the Se