Helical gear reducers H3 flender and siemens H3-CV10A

Flender/Flender Gear Units/Helical gear reducers H3

de-Untersetzungsgetriebe Reverse reduction gearboxes Vertikal achsversetztes Stirnradgetriebe mit integrierten, - druckbettigten Lamellenschaltkupplungen fr Voraus- und Zurckfahrt, wlzgelagert Helical gearboxes with vertically offset shafts and integrated, oil-operated multiple-disk clutches for ahead and astern travel; Antifriction bearings Standard-Untersetzung / Standard ratio: 1.5 ... 6.0Ausfhrung mit sekundr getriebenem PTO mglich Design with directly driven secondary PTO is possible 1 ( 2-0 Doppel-Untersetzungsgetriebe Twin input/single output gearboxes Einstufiges, horizontal achsversetztes Stirnradgetriebe fr Schiffs-Hauptantriebsanlagen, wlz- oder gleitgelagert. Ausfh- rung mit oder ohne hydraulisch bettigten Schaltkupplungen. Single-stage gearboxes with horizontally offset shafts for main marine propulsion systems; with antifriction or plain bearings; design with or without hydraulically operated clutches. Standard-Untersetzung: 1.5 ... 6.0 (oder Sonderausfhrung) Standard ratio: 1.5 ... 6.0 (or special design)Ausfhrung mit primr oder sekundr getriebenem PTO mglich Design with primary or secondary PTO is possible auf Anfrage / on request Schiffs-Generatorgetriebe Marine generator gearboxes Zur Bordstromerzeugung und /oder PTH Antriebe fr Leistungen bis 1 0 kW For on-board power generation and /or PTH drive for power ratings up to 1 0 kWauf Anfrage / on requestSchiffs-Untersetzungsgetriebe Marine reduction gearboxes Einfach-Untersetzungsgetriebe fr Motorleistung von 6 0 kW bis 3 0 kW Single reduction gearboxes for engine ratings from 6 0 kW to 3 0 kW Standard-Untersetzung / Standard ratio: 1.5 ... 1.0 auf Anfrage / on request auf Anfrage / on requestSandpumpengetriebe fr Antriebsleistungen bis 4 0 kW Sand pump drives for input power ratings of up to 4 0 kW 1 ( 2-0 Flender ist ein renommierter Lieferant von kompletten Getrieben und Kupplungen f