Flender/Flender Gear Units/Bevel-helical gearboxes B3
pe de la taille du rducteur 1.1 Dtermination du rapport is =n1 n2=1 1= 8.8 = 9 1.2 Bestimmung der

Getriebenennleistung 1.2 Determination of the nominal power rating of the gear unit1.2 Dtermination de la puissance nominale du rducteur PN

P2 f1 f2 = 4 3 1 = 1 kW Aus Leistungstabelle Bauart B2PV, Getriebe- gre 1 mit = 1

kW gewhlt.Selected from power rating table: type B2PV,gear unit size 1, with = 1 kWSlectionn du tableau de puissance: typeB2PV,

taille 1 avec = 1 kW 3.3 2 PN 3.3 4 = 1 kW > NRcksprache nicht erforderlich It is not necessary to consult usIl nest pas ncessaire de nous consulter 1.3 Kontrolle auf Anfahrmoment 1.3 Checking the starting torque 1.3 Contrle du couple de dmarrage PN TA 1 9x f3 =5 1 9x 0.6 = 5 kW = 1 kW > 5 kW Siemens MD 2.5 2 1Papiermaschinenan triebe BetriebsfaktorenPaper Machine Drives Service FactorsEntranements de machi nes papier Facteurs de service Tabelle 1 Arbeitsmaschinenfaktor 1 ArbeitsmaschinenTatschliche tgliche Laufzeit unter Last in Stunden 0,5> 0,5 - 1> Papiermaschinen *) alle Arten **) ohne Verspannungszu- stand 1,8 2 mit Verspannungszustand Auf Anfrage Stofflser vertikal fr Kupplungsanschluss 2,5 fr Rotoranschluss 3 Stofflser horizontal fr Kupplungsanschluss 2 fr Rotoranschluss 2,5Tabelle 2 Antriebsmaschinenfaktor 2 Elektromotoren, Hydromotoren 1,0 Tabelle 3Spitzenmomentfaktor Belastungsspitzen pro Stunde 1 - 5 6 - 3 3 - 1 > 1 f3 gleich- bleibende Lastrichtung0,5 0,6 0,7 0,8 f3 wechselnde Lastrichtung0,7 0,9 1,1 1,2*) Leistungsangaben nach appi (Technischer Verband der Papierindustrie, New York) -NRL-Wert: (Normal Running Load) Betriebsbelastung unter normalen Bedingun- gen. Leistungswert fr Berechnung von Ge- triebeltemperaturen, Wlzlagerlebensdauer und Schallleistungspegel. -RDC-Wert: (Recommended Drive Capacity) Empfohlene Antriebsleistungen fr die Gr- enbestimm