Bevel-helical gear Reduction Boxes B2 oments of inertia J in kgm relative to the high sp B2-HH-15B

Flender/Flender Gear Units/Bevel-helical gear Reduction Boxes B2

mperature. By that, the operational reliability will be increased andthe cost of maintenance reduced due to longeroil change intervals.Conception Les rducteurs engrenages FLENDER ontt totalement repenss. Les avantages quien rsultent sont les suivants: une gamme plus large: le nombre de com- posant rduit, une plus grande sret de fonctionnement: la capacit de puissance augmente, une tanchit assure par des joints laby- rinthe sans contact et sans usure estpossible, arbres de sortie avec bride pour faciliter le montage des rducteurs dans des lieuxdutilisation exigus. Position de montage Les rducteurs engrenages FLENDER sontlivrables pour montage en position horizontale. Sans indications particulires (hormis ladap-tation de la quantit dhuile et de la longuer des jauge de niveau dhuile), les inclinaisons possibles des rducteurs sont: Longitudinale 5 transversale 2 Vous pouvez nous consulter pour dautres positions de montage: dautres possibilitsexistent. Les lanternes moteur, les bielles ainsi que les bras de couple sont des quipe- ments de srie. Niveau de bruit Le niveau de bruit des rducteurs engre-nages FLENDER pouvait sensiblement treamlior. Cest pourquoi nous avons: rectifi les engrenages coniques, dvelopp labsorption des carters laide du programme de calcul MASAK, atteint un rapport de conduite exceptionnel. Rsistance lchauffement Grce leur bon rendement, les rducteurs engrenages FLENDER ont un chauffementminimis. En effet: les surfaces de carter ont agrandies, les joints sont librs de tout frottement, le systme de ventilation puissant, nou- vellement conu. Lors du choix du rducteur, Flender dfinit une temprature dhuile maximale plus basse. Lasret de fonctionnement est ainsi accrueet lentretien diminu (lhuile dure plus long-temps). Vorratshaltung FLENDER-Zahnradgetriebe sind nach einem neuen Baukastensystem konstruiert. Dadurch konnte die Zahl der Bauteilvarianten redu-ziert werden. Die Bauteile sind zum grtenTeil auf La